台湾一周メルマガ

台北の次は台東に行こう

伯朗大道

金城武がエバー航空の撮影を行った台湾の台東に行こう!

 

台湾の旅行案内をパラパラ見ていました。魅力的なところばかりですがその中の1ページにどこかで見た景色が載っていました。

 

金城武のエバー航空のCMの景色です。名も知らない美しい田んぼと思っていましたが伯朗大道という名前が付いていました。

 

最寄駅は台湾の台東の池上駅です。台湾人にとっては有名かもしれませんが日本人はほとんど知りませんよね。この本もエバー航空のCMも新緑の景色ですが収穫時期の黄金の景色も美しいと本には書いてあります。「Brown’s Road」とも書いてあります。

 

読んでいるとだんだん行きたくなってきました。自転車を借りてあの真っすぐな道を走ってみたいですよね。新緑も収穫時期も両方行ってみたいです。台湾のあるホームページには「緑の天国の道」とも書いてありました。

 

読んでいるとなぜ美しいか理由のひとつがわかりました。電柱が無いんです。電柱がないだけでこんなにすっきり見えるんですね。


金城武のエバー航空のCM

YouTubeの動画に金城武の伯朗大道の撮影風景がありました。4:30から台東の撮影が始まります。興味ある人はじっくり見てください。

 

 

最寄駅の近くには趣きのある緑に囲まれた教会や列車喫茶店があります。台北に何度も行った人は今度は台東もおすすめです。台湾の魅力は視点の数だけあります。

金城武のエバー航空のCMを口ずさんでみよう

では上記のもとになったCMをチェックしましょう。わたしは何回も見ました。

 

台湾へ行こう!この動画は台湾の航空会社エバー航空(EVA AIR)のCM。日本語版、中国語版、英語版を貼り付けています。内容(意味)は同じです。

 

金城武(かねしろたけし)のフレーズを口ずさんでみよう。きっとすぐにでも台湾へ行きたくなるはずです。

 

日本語版

 

中国語版

 

英語版

 

<日>I SEE YOU 世界の見え方は、あなた自身の視点で変わる
<中>I SEE YOU 你的眼界 可以轉動世界
<英>I SEE YOU Change the way you see the world.

 

このフレーズがたまらなくいい!
金城武の声もいい!

 

「I SEE YOU 世界の見え方は、あなた自身の視点で変わる」

 

エバー航空の金城武のセリフです。いい言葉ですね。

 

まとめ
何回も何回もこの動画を見ました。中国語の勉強にもなりました。エバー航空の中国語読みもこの動画で覚えました。この動画からいいことが連鎖していきました。



台湾行き航空券の最安値を探す方法はこれ。

ホテル派もゲストハウス派もこの方法で台湾のいい宿が見つかります。